Toyota fortuner руководство для владельца

Toyota Fortuner. Руководство для владельца

скачать в формате pdf

Прочитав инструкцию, вы узнаете о характерных особенностях автомобиля и ознакомитесь с советами по эксплуатации Toyota Fortuner в различных дорожных условиях. Руководство ознакомит вас со свеми функциями и особенностями автомобиля, а также в нем содержится важная информация по его безопасной эксплуатации.

Язык: русский

Формат: pdf

Размер файла: 30,6 Мб

электронная книга в формате pdf

117 интересовались книгой

Помните, что в комплектацию Вашего автомобиля могут входить не все описанные в инструкции функции. В руководстве по эксплуатации возможны расхождения с описанием Вашего конкретного автомобиля, а также вы можете встретить описание таких вариантов исполнения и такого оборудования, которые отсутствуют на вашем автомобиле.

В связи с этим просим принимать во внимание, что настоящее электронное руководство по эксплуатации Toyota Fortuner ни в коей мере не может заменить его печатный вариант.

Для скачивания инструкции по эксплуатации необходимо перейти по ссылке Скачать , подтвердить ознакомление с условиями использования и загрузить файл на ваше устройство. Мы не ограничиваем скорость загрузки. Если у вас возникнут трудности — воспользуйтесь формой обратной связи. Мы постараемся решить проблему и ответить вам как можно быстрее.

Подробнее о том, как скачать руководство по эксплуатации Toyota Fortuner бесплатно.

Из чего состоит инструкция по эксплуатации
Toyota Fortuner?

описание всех функций и возможностей автомобиля

необходимая информация для правильной эксплуатации Toyota Fortuner

полезные советы по уходу за автомобилем

технические характеристики и требования к обслуживанию

Приложение MyT — Toyota Connected Services

Оставайтесь на связи со своей Toyota, где бы вы ни находились благодаря Toyota Connected Services и приложению MyT. Получите доступ к сервисам, которые помогут следить за положением автомобиля и его состоянием, а также получать полезную информацию о ваших поездках.

Источник

Toyota Fortuner New. Руководство для владельца

скачать в формате pdf

Прочитав инструкцию, вы узнаете о характерных особенностях автомобиля и ознакомитесь с советами по эксплуатации Toyota Fortuner в различных дорожных условиях. Руководство ознакомит вас со свеми функциями и особенностями автомобиля, а также в нем содержится важная информация по его безопасной эксплуатации.

Язык: русский

Формат: pdf

Размер файла: 15,8 Мб

электронная книга в формате pdf

4 интересовались книгой

Помните, что в комплектацию Вашего автомобиля могут входить не все описанные в инструкции функции. В руководстве по эксплуатации возможны расхождения с описанием Вашего конкретного автомобиля, а также вы можете встретить описание таких вариантов исполнения и такого оборудования, которые отсутствуют на вашем автомобиле.

В связи с этим просим принимать во внимание, что настоящее электронное руководство по эксплуатации Toyota Fortuner ни в коей мере не может заменить его печатный вариант.

Для скачивания инструкции по эксплуатации необходимо перейти по ссылке Скачать , подтвердить ознакомление с условиями использования и загрузить файл на ваше устройство. Мы не ограничиваем скорость загрузки. Если у вас возникнут трудности — воспользуйтесь формой обратной связи. Мы постараемся решить проблему и ответить вам как можно быстрее.

Подробнее о том, как скачать руководство по эксплуатации Toyota Fortuner бесплатно.

Из чего состоит инструкция по эксплуатации
Toyota Fortuner?

описание всех функций и возможностей автомобиля

необходимая информация для правильной эксплуатации Toyota Fortuner

полезные советы по уходу за автомобилем

технические характеристики и требования к обслуживанию

Приложение MyT — Toyota Connected Services

Оставайтесь на связи со своей Toyota, где бы вы ни находились благодаря Toyota Connected Services и приложению MyT. Получите доступ к сервисам, которые помогут следить за положением автомобиля и его состоянием, а также получать полезную информацию о ваших поездках.

Источник

Toyota Fortuner 2014, Fortuner 2013 Owner’s Manual [ru]

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 1 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Поиск по иллюстрациям

1 безопасности и защиты

3 каждым из компонентов

6 обслуживание и уход за автомобилем При

Обязательно внимательно ознакомьтесь

Порядок считывания показаний приборов и указателей, различных контрольных ламп и индикаторов и т.п.

Открывание и закрывание дверей и окон, регулировки перед началом движения и т.п.

Инструкции и рекомендации, необходимые при вождении

Использование оборудования салона и т.п.

Уход за автомобилем и процедуры технического обслуживания

Что делать в случае неисправности или аварийной ситуации

Спецификации автомобиля и т.п.

Поиск по признакам

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 2 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Для Вашего сведения

Чтение данного Руководства.

Для безопасности и

Контрольные лампы и

Приборы и указатели

1-1. Для безопасной эксплуатации

Перед началом движения .

Подушки безопасности SRS.

Сведения по безопасности

Системы безопасности для

детей (исключая Египет

Системы безопасности для

детей (для Египта и

безопасности для детей

(исключая Египет и

безопасности для детей

(для Египта и Малайзии).

Меры предосторожности в

1-2. Охранная система

3 Управление каждым из компонентов

3-1. Информация о ключах

3-2. Открывание, закрывание и запирание дверей

3-3. Регулировка сидений

3-4. Регулировка рулевого колеса и зеркал

Внутреннее зеркало заднего

Наружные зеркала заднего

3-5. Открывание и закрывание окон

Окна с электрическими стеклоподъемниками. 170

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 3 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

4-1. Перед началом движения

Ручная коробка передач.

4-3. Использование световых

4-5. Использование других систем

помощи при вождении

Датчик помощи при парковке

Система контроля области

Система полного привода.

Система блокировки заднего

Системы помощи при

Советы по вождению

воздуха с ручным

воздуха с автоматическим

Система охлаждения задней

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 4 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Работа с мультимедийной

аудиосистемы на рулевом

Работа с USB-памятью

Основные операции при

работе с аудиосистемой.

Использование порта AUX .

Работа с начальным

Выбор источника аудио.

Работа с портативным

Работа с экраном,

информацию в виде

Вызов по телефону.

“SETUP” (меню “PHONE”

Воспроизведение аудио-CD и

Работа с CD-плеером.

* : Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком корпорации Bluetooth SIG, Inc.

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 5 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Работа плеера с

Работа с USB-плеером.

Использование порта AUX .

Подготовка к использованию

Bluetooth ® в первый раз.

Bluetooth ® в первый раз.

сведений об устройстве

5-14. Телефон Bluetooth ®

Разговор по телефону.

сообщений по телефону

5-15. Телефонная книга

Что делать, если.

5-17. Другие функции

Сервисы, подключенные к

5-18. Использование освещения

Перечень средств освещения

• Фонари персонального освещения/освещения

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 6 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

5-19. Использование функций

Перечень функций хранения

• Вещевой отсек консоли .

5-20. Прочее оборудование салона

Солнцезащитные козырьки и косметическое зеркало . 537

Крючки для хозяйственной

6 обслуживание и уход за автомобилем

6-1. Техническое обслуживание и уход за автомобилем

Наружная чистка и

Чистка и защита салона

6-2. Техническое обслуживание

Требования к техническому

6-3. Самостоятельное техническое

Давление в шинах .

Проверка и замена плавких

Если требуется экстренно

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 7 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

7-2. Действия в экстренных

Если автомобиль нуждается

При наличии каких-либо

Если горит контрольная

лампа или звучит

Если спущена шина.

Если двигатель не

Если рычаг управления

коробкой передач не

удается вывести из

Если двигатель автомобиля

Если закончилось топливо и

Если автомобиль увяз.

8-1. Технические характеристики

Данные по техническому

уровень масла и т.д.) .

Сведения о топливе .

Системы, нуждающиеся в

Что делать, если.

Для автомобилей с навигационной системой информация о навигационной системе приведена в “Руководство для владельца по системе навигации”.

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 8 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Для Вашего сведения

Основное руководство по эксплуатации

Следует иметь в виду, что данное руководство предназначено для всех моделей и всего оборудования, в том числе и приобретаемого дополнительно. Поэтому в него может быть включено описание оборудования, которое на Вашем автомобиле не установлено.

Все технические характеристики приведены на момент издания настоящего руководства. Следуя политике, направленной на постоянное совершенствование продукции, Toyota оставляет за собой право вносить изменения в любое время без предварительного уведомления.

В зависимости от технических характеристик автомобиль, показанный на иллюстрациях, может отличаться от Вашего автомобиля по комплектации.

Аксессуары, запасные части и модификация автомобиля Toyota

В настоящее время в продаже имеются разнообразные не оригинальные запасные части и аксессуары для автомобилей Toyota. Использование запасных частей и аксессуаров, которые не являются оригинальными изделиями компании Toyota, может отрицательно повлиять на безопасность автомобиля, даже если эти части одобрены лицензирующими организациями в Вашей стране. Поэтому корпорация Toyota Motor Corporation не принимает на себя ответственности и не предоставляет никаких гарантий на запасные части и аксессуары, которые не являются подлинными изделиями Toyota, а также на работы по замене или установке подобных частей.

Внесение изменений в конструкцию данного автомобиля с использованием изделий, не являющихся оригинальными изделиями Toyota, запрещается. Такие изменения с использованием изделий, не являющихся оригинальными изделиями Toyota, могут ухудшить эксплуатационные качества, безопасность или долговечность автомобиля, и являются нарушением законодательства. Кроме того, на повреждения или ухудшение рабочих характеристик, вызванные внесением таких изменений, не распространяется гарантия.

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 9 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Установка системы РЧ-передатчика

Установка в автомобиле системы РЧ-передатчика может повлиять на работу таких электронных систем, как:

● Система распределенного впрыска топлива/система последовательного распределенного впрыска топлива

● Антиблокировочная тормозная система

● Система подушек безопасности SRS

● Система преднатяжения ремней безопасности

Обязательно проконсультируйтесь с дилером Toyota относительно мер предосторожности или специальных инструкций по установке системы РЧ-передатчика.

Дополнительную информацию о полосах частот, уровнях мощности, местах установки антенн и мерах предосторожности при установке РЧ-передатчиков можно получить по запросу у дилера Toyota.

Регистрация данных о состоянии автомобиля

Ваш автомобиль Toyota оснащен несколькими современными компьютерами, регистрирующими определенные данные, такие как:

• Число оборотов двигателя

• Положение рычага управления коробкой передач (за исключением ручной

Регистрируемые данные различаются в зависимости от класса и дополнительного оборудования, которым оснащен автомобиль. Кроме того, компьютеры не записывают разговоры, звук или изображения.

Toyota может использовать зарегистрированные данные для диагностики неисправностей, для проведения научных исследований и разработок, а также для улучшения качества.

Toyota не будет разглашать зарегистрированные данные третьим лицам, за исключением следующих случаев:

• С согласия владельца автомобиля или с согласия арендатора, если автомобиль получен в аренду

• В ответ на официальный запрос полиции, судебных органов или правительственных учреждений

• Для использования компанией Toyota в судебном процессе

• В исследовательских целях, когда данные не привязаны к конкретному автомобилю или владельцу автомобиля

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 10 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Регистратор данных о событии (EDR)

Ваш автомобиль оснащен компьютерами, которые отслеживают и контролируют определенные данные о состоянии и движении автомобиля. Эти компьютеры помогают в вождении и обеспечении оптимальной эксплуатации автомобиля.

Помимо хранения данных, необходимых для диагностики и устранения неисправностей, устанавливается регистратор EDR, фиксирующий данные в случае аварии или непосредственно перед ней.

Регистратор EDR установлен в узле датчиков подушек безопасности SRS. В случае аварии или непосредственно перед ней регистратор записывает следующую информацию:

• Данные о срабатывании подушек безопасности SRS

• Диагностические данные системы подушек безопасности SRS

Приведенная выше информация предназначена для использования в целях повышения безопасности эксплуатации автомобиля. В отличие от обычных регистраторов данных, регистратор EDR не записывает звуковые данные, такие как разговоры между пассажирами.

● Раскрытие данных EDR

Toyota не будет разглашать данные, записанные регистратором EDR, третьим лицам, за исключением следующих случаев:

• С согласия владельца автомобиля (или с согласия компании, сдающей автомобили в аренду, если автомобиль получен в аренду)

• В ответ на официальный запрос полиции, судебных органов или правительственных учреждений

• При необходимости, в качестве защиты компании Toyota в судебном процессе

Однако при необходимости Toyota может:

• Использовать данные для проведения исследований по безопасности автомобилей Toyota

• Раскрывать данные третьим лицам в исследовательских целях без разглашения информации о владельце автомобиля (разглашение информации осуществляется только в случае необходимости)

• Раскрывать итоговые данные без идентификационной информации об автомобиле в исследовательских целях другим организациям

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 11 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Утилизация автомобиля Toyota

Подушки безопасности SRS и преднатяжители ремней безопасности автомобиля Toyota содержат взрывоопасные химикаты. Утилизация автомобиля с подушками безопасности и преднатяжителями ремней безопасности может привести к негативным последствиям, например к пожару. Перед утилизацией автомобиля необходимо демонтировать и утилизировать системы подушек безопасности SRS и преднатяжения ремней безопасности на специализированной станции технического обслуживания или у дилера Toyota.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■ Общие меры предосторожности при движении

Вождение под воздействием алкоголя и лекарственных препаратов: запрещается управлять автомобилем, находясь под воздействием алкоголя или лекарственных препаратов, которые ухудшают способность управления автомобилем. Алкоголь и некоторые лекарства замедляют реакцию, ухудшают мыслительные способности и снижают координацию, что может привести к аварии и, в результате, к смертельному исходу или серьезным травмам.

Безопасное вождение: управляйте автомобилем с повышенной осторожностью. Будьте готовы к возможным ошибкам со стороны других водителей или пешеходов, чтобы успеть вовремя предотвратить аварию.

Внимательность водителя: всегда направляйте все свое внимание на дорогу. Все действия, отвлекающие водителя, например регулировка органов управления, разговоры по мобильному телефону или чтение, могут привести к аварии и, в результате, к смертельному исходу или тяжелым травмам как для Вас, так для пассажиров и пешеходов.

■ Основные меры предосторожности, связанные с безопасностью детей

Ни в коем случае не оставляйте детей в автомобиле без присмотра, не давайте детям ключи и не позволяйте детям пользоваться ключами.

Дети могут запустить двигатель автомобиля или переключить коробку передач в нейтральное положение. Имеется также опасность того, что дети могут травмироваться сами, играя с прикуривателем, стеклоподъемниками или другими функциями автомобиля. Кроме того, нагрев салона автомобиля или, наоборот, слишком низкая температура в салоне могут быть смертельно опасными для детей.

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 12 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Определение модели Вашего автомобиля

Проверьте код модели, чтобы определить тип модели Вашего автомобиля.

T G N 6 1 – N P T

GGN 0: Модели с двигателем 1GR-FE TGN 1: Модели с двигателем 2TR-FE KUN 1: Модели с двигателем 1KD-FTV KUN 0: Модели с двигателем 2KD-FTV LAN 0: Модели с двигателем 5L-E

2 Конструктивные особенности

5: Полноприводные модели

6: Pre Runner (приподнятый корпус) (модели с двумя ведущими колесами)

3 Страна производства

E: Модели, произведенные в Индонезии

K: Модели, произведенные в ЮАР

N: Модели, произведенные в других странах, за исключением Индонезии и ЮАР

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 13 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

4 Тип коробки передач

P: 4-скоростная автоматическая коробка передач

A: 5-скоростная автоматическая коробка передач

M: ручная коробка передач

5 Страна поставки

T: Модели для Таиланда

D: Модели для Индонезии

M: Модели для Филиппин

V: Модели для стран Среднего Востока и т.п.

N: Модели для стран Африки

E: Модели для Малайзии

U: Модели для Вьетнама

Z: Модели для Египта

P: Модели для Пакистана

G: Модели для стран Латинской Америки

K: Модели для Казахстана

Пробел 1 : Модели для стран Латинской Америки Пробел 2 : Модели для других стран и т.д.

1 : Страна производства K (Модели, произведенные в ЮАР)

2 : Страна производства Е (Модели, произведенные в Индонезии)

Код модели указан на табличке производителя или на табличке с данными сертификации под заголовком “MODEL”.

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 14 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Расположение таблички показано на следующих иллюстрациях. X Тип A

Табличка производителя расположена на левой стойке.

Табличка производителя расположена на боковой части моторного отсека.

Табличка с данными сертификации расположена на левой стойке.

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 15 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 16 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Чтение данного Руководства

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

Объясняются правила, несоблюдение которых может привести к смертельному исходу или серьезной травме.

ВНИМАНИЕ:

Объясняются правила, несоблюдение которых может привести к повреждению или вызвать неисправность автомобиля или его оборудования.

Обозначение процедур по эксплуатации или выполнению

работ. Следуйте шагам в порядке нумерации.

Указывает на действие (нажатие, поворот и т.д.), используемое в работе с переключателями и другими устройствами.

Указывает на результат операции (например, крышка открывается).

Указывает на описываемый компонент или позицию.

Означает: “Запрещается”, “Не делайте этого” или “Не допускайте”.

FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book Page 17 Tuesday, May 28, 2013 10:43 AM

Источник